Book review, from Tokyo – Known for his short, whimsically philosophical picture books that normally feature children, Shinsuke Yoshitake’s 『あるかしら書店』(Arukashira Shoten, loosely translated as “Chance bookstore”) (POPLAR Publishing, 2017) serves up a hefty 103-page chapter comic on that friendly local bookstore where you can take your chances on finding something different.
A balding moustachioed man wrapped in standard apron attire goes about tidying the shelves, entering data into his laptop, lining up new stock, or munching through a snack, a routine broken by the odd customer who pops in to ask “Would you happen to have a book on such-and-such a topic, by any chance?”
Each customer comes in with a slightly unusual request, from books on book events, books on booklover traits, books on book-related work, books on famous places related to books, books about books, to one that the customer recalls the story but not the title. The bookseller works his magic, diving into his memory and through the store to pick out several that fit those descriptions. In the ensuing booktalk, he introduces his selection.
Some of the stories are quite hilarious, my favourites being: A bookshelf curator who goes around convincing people to part with their impeccably-arranged selections, along with the bookshelves; the fate of end-of-life books from dissection to reuse of their tangible parts and intangible essences for future creations; bookstore weddings for book lovers, from re-enacting that unforgettable reaching-for-that-same-book moment to the customary book toss; people who simply like stating for a fact that they love books, love the smell of books, stacking books, reading books, chewing on bookmark straps, among the myriad of book lover types; and a fiendishly clever book detective who apprehends errant book lovers by reading their minds after a quick forensic glance of their bookshelves.
The customer leaves with a smile, cuddling another prized find retrieved by the friendly, knowledgeable bookseller. I should just try walking into any old bookstore and ask for some sort of book, and wait in anticipation for what I might get introduced to (or not). The chance to just hear what stories the bookseller has to share is something online retailers will find hard to match, and perhaps one big factor behind the reported increases in sales at independent bookstores in the US.
The book left me deeply satisfied, that the need for those conversations between booksellers, librarians and readers, and the wondrous places, characters and stories we encounter in the worlds portrayed in books, remained intact. Besides being fun to just flip through and reread anytime, as we devote more and more time to our digital devices, the stories in this little bookstore are a timely reminder of how much we stand to gain from reading and sharing stories with others, which we can never hope to make up for with any number of clicks in between.
Title: 『あるかしら書店』 (Arukashira Shoten, loosely translated as “Chance bookstore”, arukashira is a phrase used to ask “(Would you) happen to have”)
Author: Shinsuke Yoshitake
Publisher: POPLAR Publishing, 2017
『あるかしら書店』 is a commemorative publication to mark the 70th anniversary of POPLAR Publishing, and a compilation that blends new artwork with that created for other publications.